德国的越南社区保留了民歌

2017-07-05 07:00:07

作者:富樟琼

Dao Minh Quang基金创始人Dao Minh Quang博士准备了一场演出

在现代生活中,保持民族音乐遗产并不容易,在越南很难,在国外比较困难

德国VNA记者参加了艺术家的排练,为首都柏林的Dao Minh Quang基金会的发行做准备

该基金的设立是为了开展慈善和公益活动;它促进了音乐才能,特别是在保存越南和德国的民间旋律以及促进两国之间的文化和音乐交流方面

民间旋律熟悉越南语,如“飘云”,“干米”,“茹”是越南和德国的越南和德国艺术家

此外,德国的一些民歌也由艺术家实践

这项活动旨在维持和促进现代生活中民族音乐的流动,特别是在越南和德国年轻人中

该项目的参与者在德国越南社区有许多着名的文化和艺术领域,作为音乐教授Dang Ngoc Long;艺术家:Le Minh Quan,Tran Phuong Hoa,Le Thi Thanh,Le Manh Hung,Dao Xuan Phuong; Truong Hong Quang博士和Dao Minh Quang博士

“我希望在越南的通识教育领域提供支持,特别是在Phu Tho,大学培训,职业培训,文化活动以及文化交流方面

尤其是德国和越南之间的音乐,我想强调越南民间旋律的保存和发展,“同名创始人道敏光说

在即将到来的时间里,道敏光基金会将与越南国家音乐学院签署协议,支持越南音乐人才,特别是弱势学生

一些德国朋友也热情地参与了民歌的训练和表演,尽管越南和越南的歌曲对他们来说是一个真正的挑战

“我喜欢越南歌曲并学会唱民歌

这很难开始,我必须学习拼音字母,这样我才能阅读歌词然后学习

唱这首歌的方式非常有趣,“德国律师Joerg Sebald说

在德国,越南社区有大约130,000人生活和学习,大多集中在柏林

然而,在这里出生和长大的越南儿童主要在日常生活中使用德语,使越南语在这里逐渐消失

Dao Minh Quang基金创始人Dao Minh Quang博士准备了一场演出

根据音乐教授Dang Ngoc Long的说法,“德国的越南音乐,特别是年轻人逐渐被遗忘,特别是越南的歌曲和民歌

在混合中,如何在音乐工作者和普通观众之间取得平衡以使人们可以享受并不简单

保存民族音乐,特别是德国越南社区的民间旋律是一个小小的挑战,需要奉献精神,时间,金钱和许多人的集体

基金胡志明道广的建立,以面向教育和音乐活动,是一个努力值得注意的保护和推广民族音乐的文化价值,在越南和特点特别是在德国